American Graffiti
prev.
play.
mark.
next.

:44:29
Evo ga:
jedna kola sa ledom za 10 centi.

:44:33
I nemoj da ti treba ceo dan
da popiješ. Molim te.

:44:37
Pacovi! Mislila sam da æe
neke moje drugarice biti tu.

:44:40
Verovatno su veæ
nedeljama u krevetu.

:44:43
Eno je Di Di.
Nadam se da æe me videti.

:44:46
Oh, sranje. Di Di.
:44:50
'De si Džone.
:44:52
- Šta ima, Al?
- Ne puno.

:44:54
Šta misliš, ako bi ti doneo Mopar
do radionice u ponedeljak...

:44:57
da li bi mi mogao
zavariti branik?

:44:58
Naravno, bilo šta.
Samo doði pre podne, dobro?

:45:02
- Jesi upaznao Lindu?
- Ne, ne. Æao, Linda.

:45:06
Ovo je moja roðaka, Kerol.
:45:11
Èuvam je.
:45:14
- Èuvaš me!
- Isuse! Pazi, hoæeš li?

:45:17
Celo veèe me udara.
Deca k'o deca, znate veæ.

:45:21
Doðavola! Odrasti veæ
jednom, za ime boga?

:45:25
Ne slažemo se baš
najbolje, znate?

:45:28
- Ovakva je celo--
- Ti odvratni ljigavèe.


prev.
next.