American Graffiti

1:47:01

Bitno je!
Meni je bitno.

1:47:04

Ti si najlepša, najuzbudljivija
koju sam video u životu...

1:47:07

i ja ne znam ništa o tebi.

1:47:09

Slušaj, slušaj--

1:47:12

- Možemo li se naæi negde?
- Vozam se Treæom ulicom.

1:47:16

Možda se vidimo veèeras.

1:47:18

Ne, ne verujem.
- Kurt?

1:47:21

Reci mi tvoje ime!
Barem mi reci kako se zoveš!

1:47:24

- Zdravo, Kurt.
- Saèekaj!

1:47:29

Pusice na tvoje uvo.
Laku noæ slatkišu.

1:47:32

Vidimo se kasnije.

1:47:34

Oh, Španijeli.

1:47:44

Zbogom, sine.
Nazovi nas kad stigneš.

1:47:52

Nedostajaæete mi.

1:47:58

Sreæno.

1:48:00

Takoðe.

1:48:03

- Hoæeš doæi sledeæe godine?
- Biæu tamo.

1:48:12

Zdravo, Kurt.

1:48:21

Ostani pribran, èoveèe.

1:48:25

Ne radi ništa
što ja ne bih.

1:48:28

Vidimo se, drugar.

1:48:32

Znam, misliš da si zverka
što odlaziš ovako.

1:48:37

Ali još uvek si dripac.

1:48:40

Okej, Džon.

1:48:43

- Vidimo se.
- Vidimo se!

1:48:52

Sreæan put.
- Zdravo, Kurt.