:50:05
Du är bergis snabbast.
:50:08
Jag har aldrig besegrats.
Men många vill försöka.
:50:12
Nu är det fler än nånsin.
:50:20
Du umgås med Wolfman, baby.
:50:26
Den här är som ett öppet sår.
Här är The Platters.
:50:57
Vad gör du, då, din nolla?
:51:01
Jag?
:51:05
Nej, alla de andra 50 nollorna
omkring oss.
:51:11
Känner du Gil Gonzales?
:51:16
Nej.
:51:18
Det borde du.
:51:21
En kompis till oss. Det är hans bil
du har parkerat häcken på.
:51:32
- Vart ska du?
- Ingenstans.
:51:34
Det är klart du ska nånstans.
:51:37
Ta hit honom.
Han ska få se nåt.
:51:44
Böj dig ner.
Kolla?
:51:48
Precis här.
Ser du?
:51:50
- Antar det.
- Du gjorde en repa.
:51:54
Hur vågar du
sitta på Gils bil?
:51:56
Förlåt.
:51:58
Det är ingen särskilt farlig repa.
Den syns knappt.