:51:00
Cabrones.
:51:03
Nos buscaba todo el país.
?Dónde atacaría kit la próxima vez?
:51:08
Las aceras estaban vacías. Las tiendas
cerraron y bajaron las persianas.
:51:13
Se formaron grupos de vigilantes
de Texas a Dakota del Sur.
:51:17
Los niños acudían
al colegio vigilados.
:51:21
Se trajo a un famoso detective
de Boston. No encontraba pistas.
:51:28
La gente dejaba las luces
encendidas mientras dormía.
:51:32
Mi profesora de clarinete decía que yo
no era responsable, otros que sí.
:51:37
Eljueves, el gobernador de Oklahoma
envió a la Guardia Nacional...
:51:41
...para vigilar la Reserva Federal
en Tulsa porque kit pensaba robarla.
:51:47
Era como una invasión de los rusos.
:52:05
Como necesitábamos provisiones,
fuimos a casa de un rico.
:52:09
A kit le pareció más seguro
y rápido que comprar.
:52:13
Abrió una criada.
:52:14
Hola. Vengo a mirar el contador.
Tengo las herramientas aquí.
:52:20
Esta es Holly, es de Texas.
:52:23
Luego descubrimos que era sorda
y que no nos habíamos dado cuenta.
:52:28
Disculpe.
:52:32
- Hola.
- ?Sí?
:52:34
- ?Vive aquí?
- Sí.
:52:37
Perdón por entrar así sin más.
?Hay alguien más aparte de los dos?
:52:42
No.
:52:46
Esto mola.
:52:51
Somos fugitivos. Y. . .
:52:57
. . .nos gustaría quedarnos un rato,
tal vez un par de horas. ?Le importa?