1:03:01
kit prefería decir aislamiento,
que es más a lo que me refería.
1:03:06
Sea cual fuere la expresión,
le dije que no podíamos seguir así.
1:03:12
?Por qué no? Yo estoy a gusto.
AI menos no estoy refunfuñando.
1:03:17
Yo me siento como un animal aquí.
No hay donde poder bañarse. . .
1:03:22
. . .ni hay un sitio
donde poder comer bien.
1:03:28
Te pescaré una trucha grande
en cuanto lleguemos a las montañas.
1:03:40
A todo el mundo le gusta la trucha.
1:03:43
Lo digo en serio.
1:03:57
A lo lejos vi un tren
que cruzaba la llanura...
1:04:01
...como una caravana
en Las aventuras de Marco Polo.
1:04:05
Fue el primer indicio de civilización
durante semanas...
1:04:08
... y le pedí a kit
si podíamos mirarlo de cerca.
1:04:19
Antes de irnos, disparó a un balón
por considerarlo exceso de equipaje.
1:04:23
Después enterramos algunas cosas.
1:04:26
Dijo que nadie sabría dónde estaban,
que podríamos volver...
1:04:31
... y aûn seguirían allí, intactas,
aunque nosotros cambiáramos.
1:04:35
Y si nunca volvíamos, alguien
las desenterraría mil años después...
1:04:40
... y se sorprenderían.