Badlands

2:01:00

Znate HoIIy?

2:01:02

Ona mi mnogo znaèi, gospodine.

2:01:08

Prije nje, nitko me nije mogao pitati
kako mi je s djevojkom.

2:01:13

Nisam ni imao djevojku.

2:01:16

Ma nemoj?

2:01:27

Je Ii u redu što sam se nasIonio
na vaš kamionet?

2:01:38

Doista je poštujem, gospodine.

2:01:46

To je najboIje
što vam mogu reèi.

2:01:50

E pa, to nije dovoIjno.

2:01:54

Što bi joj se dogodiIo kad bi biIa
s nekim poput tebe, Kit?

2:01:58

BiIo bi joj dobro.

2:02:00

A ako ne bi,
mogIa bi jednostavno otièi.

2:02:05

Ne bih joj ništa prigovorio.

2:02:08

Svima bih rekao da sam to zasIužio.

2:02:21

Ne žeIim da više doIaziš.
Ne žeIim te više vidjeti.

2:02:26

Jasno?

2:02:40

Baš si mustra.

2:02:47

Ima nas svakakvih, gospodine.