Badlands

3:10:03

- Žao mi je.
- Vi mi niste praviIi nepriIike.

3:10:06

Ipak hvaIa.

3:10:08

E pa. . .

3:10:11

- Kite.
- Tome.

3:10:13

- Sretno.
- HvaIa.

3:10:14

- Iskreno govorim.
- Znam to. I tebi.

3:10:17

- Sada idemo.
- Dobro. HvaIa.

3:10:21

Hajde, Riða.

3:10:39

Odveli su nas natrag
u Južnu Dakotu.

3:10:42

Držali su ga u samici, pa nije
upoznao druge zatvorenike.

3:10:47

Znao je da bi im se svidio,
osobito ubojicama.

3:10:50

Ja sam se izvukla s uvjetnom
i mnogim prijekornim pogledima.

3:10:54

Poslije sam se udala za sina
odvjetnika koji me branio.

3:11:00

Kitje spavao na sudu dok su
èitali njegovo priznanje.

3:11:03

Osudili su ga na smrt
na elektriènoj stolici.

3:11:06

Jedne tople proljetne noæi,
šest mjeseci poslije...

3:11:09

... tako je i umro, nakon što je
tijelo ostavio medicini.

3:11:17

- Gospodine, gdje ste kupiIi šešir?
- Državni je.

3:11:23

Uh, kako bih ga voIio kupiti.

3:11:26

Pravi si, Kit.

3:11:33

MisIiš da èe mi to
uzeti u obzir?