1:14:01
Stani!
1:14:03
Pusti neka ljudi odu,
Virgil, svi.
1:14:06
Ne!
1:14:22
Ostaju.
1:14:23
Aldo govori to sad da radimo.
1:14:26
Nisu nita napravili.
Otiæi æe slobodni.
1:14:28
Ti voli ljude?
1:14:30
eli ih izvan kaveza?
1:14:32
U redu. Ubijte ih!
1:14:34
Aah!
1:14:36
Ubijte ih.
1:14:37
Ubijte ih sve.
1:14:41
Stani.
1:14:42
Stani.
1:14:44
Nema vie ubijanja, Aldo.
Spusti oruje.
1:14:47
Vrati ih u oruarnicu.
1:14:49
Ne! Saèuvat æemo oruja!
1:14:50
Mièi se, Caesare,
ili æemo te ubiti.
1:15:16
Majmun nikad nije ubio majmuna,
1:15:19
a kamo li dijete majmuna.
1:15:32
Aldo je ubio
dijete majmuna.
1:15:35
Grana nije pukla.
1:15:38
Bila je prerezana...
sa maèem.