Battle for the Planet of the Apes
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:13:16
César, perdoa, só pude vir
agora. Aldo tomou o poder.

:13:20
Arrombou o arsenal e prendeu
os humanos.

:13:23
- O MacDonald?
- Arrastado pelos gorilas do Aldo.

:13:31
Não posso deixar Cornelius.
Precisa de mim.

:13:34
Todos os macacos e humanos
da cidade precisam de ti.

:13:36
Agora.
:13:38
Acho... que deve ir ter com Cornelius.
:13:49
Pai?
:13:51
Magoaram-me.
:13:57
Querem fazer-te mal.
:14:04
Quem te fez mal?
:14:07
Os humanos?
:14:10
Não...
:14:12
Quem?
:14:17
Vou...
:14:21
...ficar deformado?
:14:28
Não.
:14:32
Vais ser alto como um rei.

anterior.
seguinte.