:31:04
Qué te parece eso a ti?
:31:09
Escasez de jabon?
:31:13
Eso es hermoso.
:31:14
Tengo que contarselo a Mort.
''Escasez de jabon''. Eso es hermoso.
:31:33
Whisky con agua, por favor.
:31:44
Gracias.
:31:57
Siempre cerca cuando te necesito.
:31:59
No, es solo que cuando estoy cerca,
crees que me necesitas.
:32:03
- Cualquiera podria reemplazarme.
- Y si te amo?
:32:09
No digas eso, Frank.
No seas tan cruel.
:32:14
- Charlie, conoces a Frank Harmon?
- Lo siento. Ocupé tu lugar.
:32:17
Ah, no, no. Quédate.
Por supuesto, bienes raices.
:32:21
Correcto.
:32:23
Betty me dice que tienes una casa en venta
que podria interesarnos.
:32:27
Es bastante cara, Charlie.
Noventa y cinco mil.
:32:32
Eso es caro.
Quiza bajen el precio un poquito.
:32:37
No sé, estan muy decididos.
:32:41
Estoy muy cansada.
Podemos irnos?
:32:45
Claro. Podemos alcanzarte
a algun lado, Frank?
:32:49
No, gracias, estoy bien aqui.
:32:55
Vamos, Charlie.