:18:00
Bonjour, mon amour.
Salut, Sam.
:18:03
Frank. Ce sont les clés
de la maison des Everett.
:18:09
- Combien ?
- 95. Ils se contenteront de 88.
:18:13
J'y jetterai un coup d'oeil.
:18:20
12 heures 30, pas vrai ?
:18:23
Tu croyais que j'avais oublié.
Que ça te serve de leçon.
:18:26
D'accord. Ecoute.
Une chose.
:18:29
On peut s'arrêter
en allant déjeuner ?
:18:31
Je veux jeter un coup d'oeil
à une liste.
:18:34
Très bien.
Au revoir, alors.
:18:40
Elle a l'air magnifique.
:18:43
Voyons voir.
:19:03
Elle est bien.
:19:05
Tu sais, avec un petit effort
de ma part, je--
:19:10
Eh bien, je veux dire, je--
Si je m'y mettais vraiment...
:19:12
je pourrais être follement heureuse
dans une telle maison.
:19:18
Faisons la grande visite.
:19:24
J'aurais aimé que tu sois là, hier soir.
C'était une fête merveilleuse.
:19:28
Eh bien, si ça peut te consoler, j'ai
passé une soirée affreuse, hier soir.
:19:32
La faute à qui ? Je ne t'ai pas toujours
dit de ne pas aller chez les étrangers ?
:19:40
J'ai fait quelque chose pour le mériter,
ou c'est juste une impulsion ?
:19:43
Considère que c'est un prêt.
:19:46
Tu me le rendras plus tard
avec intérêts.
:19:49
- Combien vaut cette maison ?
- Quatre-vingt-quinze mille.
:19:53
- Combien ils accepteraient ?
- Probablement 88. Pourquoi ?
:19:57
Parce que je pourrais
te proposer une petite affaire...
:19:59
si tu n'as pas d'objection
à toucher une grosse commission.