1:37:03
Ce n'est pas juste.
1:37:07
Ce n'est vraiment pas juste.
1:38:05
Vous êtes Marcy ?
L'amie de Breezy ?
1:38:09
- Je ne suis pas son amie.
- Elle m'a dit que vous l'étiez.
1:38:16
J'ai mis sa guitare
au clou.
1:38:20
C'est pourquoi
vous pleurez ?
1:38:25
Je pleure
parce qu'elle m'a pardonné.
1:38:36
Où est-elle ?
1:38:40
Ils sont allés au parc Plummer.
Je n'y suis pas allée.
1:38:44
Davey a dit que je devrais
l'attendre là et Davey se fâche...
1:38:47
quand je ne suis pas
là où je dois être.
1:38:53
C'est vous l'Indien ?
1:38:58
Ce nom ne vous
convient pas du tout.