Deux hommes dans la ville
prev.
play.
mark.
next.

:07:02
Today we'll discuss revenge.
:07:06
You come across a car accident
at the side of the road,

:07:10
and there's an injured man
on the ground.

:07:12
Well?
:07:13
Don't stop!
:07:15
The cops will blame you for it.
:07:17
You must stop.
A man's been hurt.

:07:21
Then you see he's an enemy of yours.
:07:24
What do you do?
:07:27
An enemy for what reason?
:07:32
Let's say he stole your wife.
:07:37
Nobody.
:07:38
Nobody?
:07:42
Nobody can steal her.
:07:44
The fact is, for 10 years,
she'd played him their song each week.

:07:52
- How is he?
- Fine.

:07:54
A bit nervous because
he's counting the hours.

:07:58
That record's worn out.
:08:01
I've played it a lot.
:08:03
It's my 20th copy.
:08:06
I've played it 1,000 times.
:08:08
He still loves it.
:08:11
Next week he'll listen at home.
:08:13
I hope so.
:08:36
- He ain't changed.
- Her neither.

:08:40
- Us neither.
- We're great.

:08:43
You're easy to satisfy.

prev.
next.