:02:26
Merhaba Bay Lee. Benim adým Braithwaite.
:02:29
Merhaba Bay Braithwaite.
:02:31
Sizinle çok önemli bir konu hakkýnda
konuþmaya geldim.
:02:36
-Çay ister misiniz?
-Evet, lütfen.
:02:42
Burasý çok hoþmuþ.
:02:52
Size dövüþ sanatýyla ilgili bir turnuvadan
söz etmeye geldim.
:02:56
Zaten davet edildiðiniz bir turnuva hakkýnda.
:02:59
Tam olarak, Bay Han'ýn düzenlediði turnuvadan
söz ediyorum.
:03:04
Han'ýn turnuvasý.
:03:06
Biliyorum, biliyorum...
:03:08
ama biz sizin özellikle
bu turnuvaya katýlmanýzý arzu ediyoruz.
:03:12
"Biz" kim, Bay Braithwaite?
:03:17
Lahn'la ilgilenmeliyim.
:03:19
Evet, pek tabii.
:03:32
Bana tekme at.
:03:36
Bana tekme at.
:03:45
Bu neydi?
:03:47
Gösteri mi yapýyordun?
:03:48
Duygusal olarak yoðunlaþman lazým.
:03:54
Bir daha dene.