:23:00
Wir wollen,
dass der Gentleman sich wohlfühlt.
:23:20
Ich wollte mal mit lhnen reden.
:23:27
Ich könnte mir mal
diesen Stuhl nehmen...
:23:29
mich jetzt hinsetzen und es tun, was?
:23:34
Wenn es lhnen recht ist, ja?
:23:45
Es geht um diesen Billy Borders.
:23:50
Kenne den Mann nicht.
:23:53
Sie haben die Gelegenheit veroasst,
weil Sie ihn gestern erschossen haben.
:23:57
Ihn und lke Sharo
und Fred Morris.
:24:04
Wissen Sie, das sind nur die Namen,
falls es Sie interessiert.
:24:08
Tja, es interessiert mich
eigentlich nicht, Sheriff.
:24:10
Ich kann Sie verstehen.
:24:13
Billy war kein beliebter Mann.
:24:16
Er hatte nicht viel Persönlichkeit.
Alles was er hatte, war schlecht.
:24:23
Was Sie versuchen, mir zu sagen ist,
dass es keine Anklage gibt, richtig?
:24:29
´´Vergeben und vergessen.´´
Das ist unser Motto.
:24:39
Du dreckiger Bastard!
:24:42
Ich bring dich um!
:24:44
Verdammt, Callie!
:24:52
- Callie, verdammt!
- Lass mich los, du fetter Betrüger!
:24:55
Stooo-- Autsch!
:24:57
Sag ihm, ich wüsste es zu schätzen...
:24:59
wenn er die Stadt nicht verlässt,
bevor ich mit ihm geredet habe.