:29:02
außer, als die damals hier waren,
gab esjede Menge Konflikte.
:29:05
Und sie haben sich
auch darum gekümmert...
:29:07
es ist ihnen nur
verdammt zu Koof gestiegen.
:29:10
Fingen an, Leute rumzuschubsen
und die Stadt zu übernehmen...
:29:12
- und wir mussten--
- Mussten was?
:29:17
Wir mussten sie verhaften,
das mussten wir.
:29:21
Ich habe ihnen die Handschellen
selbst angelegt.
:29:36
He, Sie wollen nicht etwa
das Riesenstück Kuchen, oder?
:29:45
Wissen Sie was geschah, Freund?
:29:47
Sie stahlen einen Goldbarren
aus dem Minenbüro...
:29:51
und sie versteckten ihn unter
den Dielen in ihrer Hütte.
:29:55
Etwas unachtsam, oder?
:29:58
Lässt eine Minengesellschaft
normalerweise Goldbarren so rumliegen?
:30:01
Das erscheint ein bisschen seltsam.
:30:04
ja, richtig, Stacey sagte das dauernd
während der Verhandlung...
:30:07
sagte, er sei betrogen worden.
:30:10
Deshalb sind die sauer auf uns.
:30:12
- Ich weiß, was Sie tun können, Sheriff.
- Was?
:30:15
Wenn dieseJungs
wieder in die Stadt kommen...
:30:17
Iegen Sie ihnen direkt
die Handschellen an.
:30:19
Ich?
:30:22
Ich habe vielleicht
vergessen zu erwähnen...
:30:24
dass sie zu dem Zeitounkt
alle drei bewusstlos waren.
:30:27
Sehen Sie, ich bin
kein Mann des Gesetzes.
:30:30
Die haben mir dieses
Ding nur angehängt...
:30:32
als dieserjunge Marshal Duncan
umgebracht wurde.
:30:34
Er wurde direkt hier aufdieser Straße
zu Tode geoeitscht.
:30:36
Mit einer Bullenoeitsche.
Die verdammteste Sache, die ich je sah.
:30:41
Warum würde irgendjemand
so etwas tun wollen?
:30:43
Ich weiß nicht. Es war sowieso niemand
aus dieser Stadt.
:30:46
Woher wissen Sie das?
:30:48
Dies ist eine gute Stadt
und das sind gute Leute.
:30:51
Freund, wir wären sehr froh, wenn Sie
uns mit dem Problem helfen würden.
:30:57
Das einzige Problem, das ihr habt,
ist ein Mangel an Mut.