:59:00
Weißt du, eigentlich
esse ich ja wie ein Vögelchen.
:59:04
Ich hab sie gefunden!
:59:06
Ich wusste, der alte Hobart hatte
sie in einem Loch unter dem Laden.
:59:10
- Schau. Aber ich habe sie gefunden.
-Ja, der ist aus Frankreich.
:59:13
Stich mit einem gebogenen Messer rein,
hol den Korken raus.
:59:17
Haben Sie besondere Wünsche
für den Nachtisch?
:59:21
Nein, darum habe ich mich
bereits selbst gekümmert.
:59:38
Du bekommst das ohne Hufschmied oder
Tierarzt nicht hin. Am besten beides.
:59:42
Das wird schwer,
einen davon hier draußen zu fii nden.
:59:45
Ich sag dir was, Stace.
:59:47
Ich fii nde wir haben es übertrieben.
:59:50
Genauso gut könnten jetzt
alle drei Pferde lahmen.
:59:53
Ich fühle mich selbst ziemlich lahm auf
einem Pferd nach 1 2 Monaten im Knast.
:59:57
Mal langsam, Cole. Vielleicht sollten
wir dich und das Pferd hier lassen.
1:00:01
Nun, Stace,
so habe ich es nicht gemeint.
1:00:04
Er kann mit auf meinem Pferd reiten,
bis wir aufjemanden treffen.
1:00:07
- Wir brauchen alle frische Tiere.
- Stimmt! Aber hör aufzu jammern.
1:00:20
Aber ich sage euch was.
1:00:22
Sobald sie diese Leichen fii nden...
1:00:24
werden die einen Suchtruoo
hinter uns herjagen.
1:00:27
Ich brauche Zeit, um Lago für einJahr
meines Lebens büßen zu lassen...
1:00:30
bevor wir was anderes machen.
1:00:32
Wie lange wird das
deiner Meinung nach dauern?
1:00:35
Ein ganzes Leben...
1:00:37
für einige von denen.