:44:00
La Sra. Lake lo buscaba.
:44:02
¿Cómo está?
:44:04
¡Alegre como un pájaro!
Me sorprendió.
:44:06
Le sostiene la fe, hermano
Belding. Bendito sea Dios.
:44:10
¿Comején en su granero?
:44:13
Mi granero es sólido
como un dólar.
:44:17
Lo están echando abajo.
:44:31
Desgraciados.
¿Qué hacen con mi granero?
:44:34
Siguen mis órdenes.
:44:36
Confiscamos su granero.
:44:40
¿Alguna objeción?
:44:45
Sigan trabajando.
:44:50
¿Qué diablos pasa aquí?
:44:52
Usted puede ayudar.
:44:56
¿Ayudar a destruir mi granero?
:45:02
Será mejor que nos ayude
colectando lo que hace falta.
:45:07
¿Lo que hace falta?
¿Para qué?
:45:09
Lea la lista, sheriff.
:45:14
Necesitamos 35 sábanas.
:45:17
Un novillo para asar
y 800 litros de pintura roja.
:45:22
¿Pintura roja?
:45:24
Usted dará las sábanas.
:45:28
¿Algo más?
:45:30
¿Cuánto tiempo le tomará
desocupar el hotel?
:45:36
Sacar a todos.
:45:40
No puedo...
:45:42
Quiero decir, tengo 8 huéspedes.
¿Adónde van a ir ellos?
:45:49
Afuera.