:59:00
Créeme, yo como siempre
como un pájaro.
:59:06
Sabía que el viejo Hobart la
tenía enterrada bajo la tienda.
:59:11
Sí. Es francés.
:59:13
¿Quisiera tratar
de descorcharla?
:59:17
¿Algo especial de postre?
:59:21
No. Ya tengo mi postre.
:59:38
Necesita un herrero
o un veterinario... quizá ambos.
:59:42
Difícil hallarlos por acá.
:59:45
Oye, Stacey, creo que estamos
corriendo demasiado.
:59:50
Los 3 caballos
podrían mancarse.
:59:53
Yo mismo estoy renco.
¡Un año en la cárcel sin montar!
:59:57
Será mejor dejarte aquí
con el caballo.
1:00:01
Cálmate, hablé por hablar.
1:00:04
Yo lo llevaré a grupa, hasta
que apañemos nuevos caballos.
1:00:09
Está bien.
Pero que deje de lloriquear.
1:00:19
Hay una cosa.
1:00:22
Cuando hallen a los muertos,
vendrán tras nosotros.
1:00:27
Y quiero resarcirme de un año
de vida en Lago, antes de dejarlo.
1:00:32
¿Cuánto tomará eso?
1:00:34
La vida...
para algunos de ellos.