1:16:04
Es Morg Allen,
o lo que queda de él.
1:16:07
Bueno, ¿a qué vendrá
a caballo aquí?
1:16:10
A pagarnos el año de cárcel
que le correspondía a él.
1:16:15
Aún no lo sabe.
1:16:34
Stacey, ayúdeme.
1:16:44
Ayúdeme, Stacey.
1:16:49
Me tiene curioso.
1:16:51
Les ayudó a encarcelarnos y
viene ahora a pedirnos ayuda...
1:16:57
Admiro su desfachatez.
1:17:00
Atienda mi brazo.
1:17:03
Eso hago, Morg. Contemplo
cómo se está desangrando.
1:17:12
Todo cambió en Lago.
1:17:15
Ustedes me necesitan.
Tengo que decirles lo que pasa.
1:17:24
Veo que usted no será bienvenido
en Lago, ni nosotros tampoco.
1:17:30
Nosotros queremos cobrar
12 meses de pago...
1:17:34
...y lo demás que nos deben.
1:17:35
¡Stacey, por Dios!
1:17:36
No, por nosotros.
1:17:39
Puede ayudarnos y ayudarse.
1:17:41
Déme la combinación
de la caja fuerte...
1:17:45
...y yo y los muchachos...
1:17:49
...nos escurriremos allí,
calladamente...
1:17:52
...tomaremos lo que es nuestro
y le traeremos a usted el resto.
1:17:56
Antes, claro,
le arreglaremos el brazo...