:44:02
Казваше: "И изведнъж,
ето ме сега звезда."
:44:05
Беше ново, вълнуващо.
Наистина се забавлявахме.
:44:09
Обикаляхме и се надрусвахме.
:44:11
Танцувахме по седем дни
в седмицата.
:44:14
Ходехме по концерти.
:44:15
Черният Елвис
:44:16
Беше началото на ерата
на рокендрола.
:44:19
21 голи на обложката
на новата плоча на Джими
:44:21
Парите се разпределяха
в други посоки.
:44:25
Не бяха само звездите,
които ги харчеха.
:44:28
Всички ние ги харчехме.
:44:30
Той харчеше парите си...
:44:33
така старателно,
сякаш му плащаха за това.
:44:37
Мъри Дъ Кей водеше радио-шоу
тогава и каза.: "Ще пусна...
:44:41
"новия албум на Джими Хендрикс. "
:44:43
И го пусна. Чухме китариста,
:44:45
който правеше невероятни неща.
:44:48
Беше удивително.
:44:50
Винаги ги съм си мислил,
че ще успее,
:44:54
че може би ще свири
по клубове тук и там.
:44:58
Но никога не предполагах,
че ще има световен успех.
:45:03
Това момче не е сътворило нищо
толкова велико, разбирате, нали?
:45:06
Каза: "Наистина ме харесват.
Имам този прекрасен албум.
:45:10
"Двама, които свирят
с мен и всичко останало."
:45:12
Каза още: "Купил съм ти нещо."
:45:15
Отговорих: "Донеси го,
заедно с албума."
:45:17
Мислех, че ще ми купи нещо
приказно от Лондон.
:45:21
"Джими, моля те, кажи какво е."
И той каза:
:45:25
"Малко киселина." Сещате се,
нали? Отговорих: "Киселина ли?"
:45:29
Нямах представа какво означава.
:45:31
Помислих, че е казан с киселина,
в който иска да ме пъхне.
:45:36
Той погледна към Артър
и Артър каза: "ЛСД."
:45:40
И аз казах "О, ЛСД".
:45:42
Опитвах се да не изглеждам
толкова разочарована.
:45:46
Тогава той изпи две
таблетки наведнъж.
:45:48
Помислих си: "Щом дребният
Джими може, мога и аз."
:45:52
Взех половин, а Фей изпи другата.
Той каза: "Опитай с половин."
:45:57
Чаках нещо да се случи.