:56:04
Gentlemen, I have
an important announcement to make.
:56:10
Gentlemen, please.
:56:14
Mlle. Andrea and myself...
:56:16
have decided to marry.
:56:43
I'm leaving.
:56:44
I threw up all night.
:56:48
Figure out the money with Anna.
:56:56
Bye, sweetie.
:57:01
Bye, everybody!
:57:40
Michel, come to the table, please.
:57:43
I hate these rustic
checkered curtains.
:57:46
We'll change them. No problem.
:57:56
So you shut yourselves in here
every weekend to eat?