:18:03
Stmieva sa.
Musíme zohna pomoc.
:18:06
Salomon, zapnite dia¾kové svetlá,
aby nás bolo vidie.
:18:12
- Nie, pane.
- Èo vravíte?
:18:14
- To nemôem.
- Preèo?
:18:16
Pán isto vie, e
v sobotu nesmiem robi.
:18:19
- Veï je piatok!
- Sabat ale zaèína v piatok veèer!
:18:23
A poèas sabatu nesmiem pracova.
:18:49
Salomon, nemohli by ste
dnes urobi malú výnimku?
:18:52
Budúci týdeò vám dám dva sabaty.
:18:55
- Pán zrejme nepozná nae tradície
- Presne! Nepoznám tie vae hovadiny, a som na to hrdý!
:19:04
Pán nesmie v piatok mäso,
ja v sobotu nesmiem zapnú svetlo.
:19:08
- To nie je hlúpejie.
- Je to hlúpejie!
:19:10
Nie je!
:19:14
- Je to hlúpejie.
- Nie je!
:19:16
Vravím, e je. U toho mám dos.
Máte výpoveï. Teraz môete ma sabat kadý veèer.
:19:20
Dobre, ako si pán praje!
:19:25
Prosím, choïte!