:13:02
Hallo.
:13:04
- Mr. Leiter, sir.
- Tak.
:13:07
Hallo, Felix. Hvordan går det?
:13:09
Hvis trafikken tillader det,
ankommer jeg om en halv time.
:13:13
Så kan du købe mig
New Yorks bedste frokost.
:13:15
Fint, James.
Din ven Kananga har lige forladt FN.
:13:19
Han er sikkert på vej til sin ambassade.
:13:21
Nej, slap af.
Stedet er besigtiget, aflyttet - det hele.
:13:26
OK. Vi ses om en halv times tid.
:14:20
Tag det roligt, Charlie.
Lad os ankomme i ét stykke.
:14:25
Charlie?