:23:01
James Bond.
:23:02
Jeg ved, hvem du er,
:23:04
hvad du er, og hvorfor du er her.
:23:07
Du har begået en fejltagelse.
:23:08
Det vil ikke lykkes dig.
:23:11
Sikken en generalisering i betragtning af,
vi aldrig har mødt hinanden før.
:23:15
Kortene har fulgt dig for mig.
:23:17
Hvis du bliver snydt i Detroit,
så giv mig besked! Hører du?
:23:26
Er han bevæbnet?
:23:30
man kan aldrig være
for forsigtig i New York.
:23:55
Det er utroligt, hvordan selv
den mindste ting morer ham.
:24:04
Fængslende.
:24:07
Det er tydeligvis dig.
Det er en utrolig lighed.
:24:10
Er jeg også deri?
:24:13
Vælg et kort.
:24:18
Vend det.
:24:21
NARREN
:24:23
Du har fundet dig selv.
:24:25
Jeg siger dig,
tag til LA og giv den en overhaling
:24:29
eller jeg giver dig en overhaling.
Jeg overdriver ikke!
:24:33
Er det den dumme idiot,
der fulgte dig nordpå?
:24:36
Der må være sket
en misforståelse. mit navn...
:24:39
Navne er for gravstene, skat.
:24:41
Tag den hvide mand ud
og udryd ham - nu!
:24:48
- ""Udryd ham""? Er det en god idé?
- Læsningen er ovre.
:24:52
Intet om min fremtid?