:28:02
Ja, sir, kaptajn. jeg forstår.
:28:04
men hvor finder vi en båd
hurtig nok til at fange dem?
:28:08
Ring til min svigerbror, Billy Bob.
Han har den hurtigste båd på floden.
:28:14
Billy Bob vil tage sig af dem!
Jep, ring til Billy Bob.
:28:18
STATSLIG AFDELING FOR DYRELIV,
SKOVFOGED-STATION 1
:28:24
Der er to både, Billi Bob.
De er som smurte grise!
:28:28
Hør her, jeg lovede drengene,
at du fanger ham. Skuf mig ikke.
:28:32
Slap af, JW. jeg er på vej.
:28:35
- Var der noget, kammerat?
- Ja, jeg vil gerne låne båden.
:28:38
Alle på fjorden vil gerne låne denne båd.
:28:44
Billi Bob, vi har spottet dem.
De styrer mod. Hayleys Landing.
:29:03
Det er min svigerbror! Det er Billy Bob!
:29:06
Han fanger dem! Han fanger dem!
:29:10
For pokker!
:29:12
Hvis den ene side af Pepper-familien
ikke fanger dem, gør den anden! Af sted!