:02:03
- Leroy, Iangsam, um HimmeIs WiIIen!
- Machen Sie, was er sagt!
:02:06
Ich kann die Bremse nicht finden!
:02:18
Türen zu!
:02:23
HeiIiger Strohsack!
:02:42
OK, Don. Kein ProbIem,
ich kümmere mich darum.
:02:45
Bis später.
Ich muss Ios, eine Stunde geben.
:02:53
Morgen um die gIeiche Zeit, Mrs. BeII?
:02:56
Ja, Mr. BIeeker.
:02:58
Ja, Sir. Ich weiß, dass man
die FIügeI nicht wieder ankIeben kann.
:03:02
AIso, Mr. BIeeker, das ist doch
kein Grund, mich zu beschimpfen.
:03:06
OK. Vergessen Sie
den doppeIten SchIitz nicht.
:03:09
Ich verstehe - sie gehört
zu Ihren besten SchüIerinnen.
:03:12
Die hier ist etwas schriII.
Die anderen drei nehme ich.
:03:14
Derartige BeschuIdigungen müssen
in Washington eingereicht werden.
:03:18
- Wie geht es Mrs. BeII?
- Intensivstation, aber sie kommt durch.
:03:21
Ja, Sir. Niemand steIIt Ihre
VaterIandsIiebe in Frage.
:03:24
Sie sind sicher ein Veteran, Sir.
:03:26
Kannst du herausfinden, ob es ein
Restaurant namens ''FiIIet Of SouI'' gibt.
:03:29
Haben wir Iängst gefunden. An der
Docker Street. Strutters beschattet es.