:26:02
Τώρα.
:26:11
Χάρολντ Στράτερ, ΣΙΑ.
Πού ήσουνα όταν δε σε χρειαζόμουν;
:26:14
'Ηταν προφανές ότι
δεν έβγαινες από μπροστά.
:26:17
Ούτε καν μ' αυτή
την έξυπνη μεταμφίεση που είχες.
:26:20
'Ενα λευκό πρόσωπο στο Χάρλεμ.
:26:22
Καλά το σκέφτηκες, Μποντ.
Πάμε να φύγουμε απ' εδώ.
:26:28
Είμαι έκπληκτος που δε σε πήραν είδηση.
:26:30
Υπάρχει μια αξιοπρόσεχτη κοπέλα
εκεί πίσω με μια τράπουλα.
:26:34
Είδα αυτά τα χαρτιά καθώς ανέβαινα.
Μαύρα, Τζέημς. 'Ολα.
:26:38
Σε είχαν παγιδέψει
από τη στιγμή που άφησες τον 74.
:26:40
Μόνο ένας άνθρωπος μπορεί
να μαζέψει τόσο μαύρο νταηλίκι.
:26:44
Αυτοονομάζεται Κος Μέγας.
:26:46
Σκέψου οποιαδήποτε δουλειά.
Λένε πως έχει μαύρο σύνδεσμο.
:26:55
Τι θέλει ένας ξένος πρωθυπουργός
σαν τον Κανάνγκα
:26:58
μ' έναν αμερικανό γκάνγκστερ;
:27:00
Η ερώτηση είναι, τι θέλει ο Κος Μέγας
από ένα διπλωμάτη της δεκάρας;
:27:04
Ο Κoς Μέγας,
Πώς διάβoλo συνδέεται μ' αυτό τo χάoς,
:27:12
'Ενας γνήσιος αναπτήρας Φήλιξ.
Διαφωτιστικό.
:27:15
Ακoυσε τώρα, Τζέημς,
:27:16
Ο Κανάνγκα έχει ιδιωτικό αεροπλάνο και
φεύγει για το Σαν Μονίκ μέσα σε μια ώρα.
:27:21
- Βάλε με στην επόμενη διαθέσιμη πτήση.
- Τo έχω κάνει ήδη.
:27:25
Τόξερα πως δε θά 'χανες ευκαιρία
να ξεφύγεις από την αληθινή δράση.
:27:40
Κόσμε, ο μυθικός Βαρόνος Σαμεντί.
:27:42
Αυτό σημαίνει Σάββατο,
γι όσους ξέρουν γαλλικά.
:27:45
Ο Βουντού, θεός των κοιμητηρίων
αρχηγός της λεγεώνας των νεκρών.
:27:48
Ο άνθρωπος που δεν μπορεί να πεθάνει.
Αλλά, για μας,
:27:52
απλά ένας καλλιτέχνης
σ' ένα μικρό μουσικό υπερθέαμα
:27:56
που μαγειρέψαμε για σάς
φίλοι μας.