:20:05
Oiga, hombre, ¿sabe adónde vamos?
A las afueras, creo.
:20:09
¿A las afueras?
Se dirige a Harlem.
:20:12
Siga a ese auto
y recibirá 20 dólares más.
:20:16
Oiga, hombre, por 20...
...lo llevaré a una fiesta
del Klu Klux Klan.
:20:37
1.25, te sigue un blanco.
:20:54
Se dirige al Este.
:20:56
No puedes errar.
Es un juego de niños.
:21:03
Ése es el auto.
Deben de haber entrado.
:21:06
Pare donde pueda.
:21:14
Ojalá que pronto hagas amigos.
:21:17
¡Muy bien, hermano!
:21:22
Va a entrar.
:21:48
Buenas tardes.
:21:50
Whisky con agua, por favor.
Ubíquese en esa mesa.
:21:54
Lo quiero sin nada.
¿Eh?
:21:56
Sin hielo.
Eso cuesta más.