:26:02
Nu.
:26:11
Harold Strutter, CIA.
Waar was je toen ik je niet nodig had ?
:26:14
Je kwam heus de voordeur
niet meer uit.
:26:17
Zelfs niet
met die slimme vermomming van je.
:26:20
Een witte kop in Harlem.
:26:22
Slim bedacht, Bond.
Laten we wegwezen hier.
:26:28
Vreemd dat ze jou niet hebben gezien.
:26:31
Er zit daar 'n buitengewone dame
met 'n spel kaarten.
:26:34
Ik heb die kaarten ook gezien.
Schoppen, James. Allemaal.
:26:38
Ze hadden je al zodra je 74 verliet.
:26:40
Er is er maar een die zoveel zwarte
spierkracht heeft in deze stad.
:26:44
Hij noemt zichzelf Mr. Big.
:26:46
Hij heeft overal als zwarte
'n vinger in de pap.
:26:55
Wat moet 'n buitenlandse premier als
Kananga met 'n Amerikaanse gangster ?
:27:00
De vraag is, wat moet Mr. Big
van een diplomaat van een klein eilandje ?
:27:04
Mr. Big ? Ik vraag me af
wat zijn rol is in deze zaak.
:27:12
Een echte Felix-aansteker. Verlichtend.
:27:15
Luister goed, James,
:27:16
Kananga heeft 'n privé-vliegtuig en hij
vertrekt binnen 'n uur naar San Monique.
:27:21
- Regel een ticket voor de eerste vlucht.
- Al voor elkaar.
:27:25
Ik weet dat je geen kans voorbij laat gaan
om de echte actie uit de weg te gaan.
:27:40
De legendarische Baron Samedi, mensen.
:27:42
Dat betekent zaterdag
voor wie Frans spreekt.
:27:45
Voodoogod van begraafplaatsen,
hoofd van 't legioen der doden.
:27:48
De man die niet kan sterven.
Maar in dit geval
:27:52
slechts een acteur in een muzikaal
spektakel dat we speciaal voor u
:27:56
hebben georganiseerd.