:38:02
Neem me niet kwalijk !
:38:04
Waar kan ik me verkleden ?
:38:09
Mijn... kleren uit... waar ?
:38:51
Blijf staan waar je staat.
:38:54
Draai je langzaam om.
:38:58
Hou je handen omhoog !
:39:01
Zoals ik al zei Quarrel,
'n waardeloze agente.
:39:04
Maar de compensaties
spreken voor zich.
:39:06
Rosie Carver, dit is de man
met wie ik mijn borstel deel.
:39:10
Quarrel Junior.
:39:12
Het spijt me. Ik had wel kunnen schieten.
:39:16
Je had me zelfs kunnen vermoorden
als je de veiligheidspal had losgezet.
:39:27
Het geeft niet, schat.
:39:29
Laat ons gewoon weten als we op
de plek komen waar Baines is vermoord.
:39:35
Het is in de bergen,
net na de volgende baai.
:39:49
Hé, Quarrel !
Wie woont er in godsnaam daarboven ?
:39:53
Dat is het huis van die vrouw Kananga.
:39:55
Zij heeft volgens zeggen
de kracht van de obeah.
:39:58
Niemand op het eiland
behalve hij durft naar boven te gaan.