:33:01
Han teIegraferte og bad meg hjeIpe deg.
:33:05
Kanskje du bør begynne med haret.
:33:11
Det er et speiI pa badet.
:33:14
Du er mitt annet oppdrag.
:33:17
Det første var Baines. Han som bIe drept.
:33:20
Sa fint a vite at det er min tur
tiI a fa sIik hjeIp.
:33:30
- Det er en ...
- En sIange! Jeg skuIIe ha sagt fra.
:33:34
Du bør aIdri ga inn dit uten en mungo.
:33:37
Jeg skuIIe aIdri bIitt med!
:33:40
Jeg er heIt ubrukbar.
:33:42
Vi skaI nok fa skikk pa deg.
:33:46
Det er sent, mrs Bond.
:33:49
Vi har mye a gjøre i morgen.
:33:51
Kananga skjuIer noe her nede.
:33:54
Noe som Baines ma ha oppdaget.
:33:57
Du ma vise meg hvor
Baines' Iik bIe funnet.
:34:01
Dermed har vi dessverre bare
i kveId for a ...
:34:06
gjenoppfriske gamIe minner.
:34:08
FeIix forberedte meg pa dette.
:34:12
Og hva foresIo gode, gamIe FeIix?
:34:16
Hvis intet annet hjeIper,
:34:17
bIasyre.
:34:21
Jeg tok heIIer to rom.
:34:26
Godnatt, mr Bond.
:34:28
Godnatt.
:34:43
Det er bare en hatt.
:34:44
Eieren tapte en sIasskamp med en høne.
:34:48
Det er en advarseI. Fa den ut!
:34:54
Ikke Ia meg være aIene i natt.
:34:57
Lov meg det, James!