:26:02
Hør her, din poI'ti!
:26:04
Vi har sumpen fuII av svarte russere
:26:07
som kappkjører som heIvete her!
:26:10
Slapp av, sheriff.
Vi har sperret elva ved Miller-broa.
:26:15
Enhet 26 ved MiIIer-broa.
Vi er straks ferdig.
:26:19
Gjør det skikkeIig, hva?
:26:25
OK, gutter. Her kommer de!
:26:40
Av veien! Jeg har kommandoen her!
:26:42
Dere to bIir med!
:26:49
De to og batene deres skal pagripes
øyeblikkelig!
:26:53
Forstatt.
:26:55
Men vi finner ikke en bat
som er rask nok tiI a stoppe dem.
:26:59
Ring svogeren min, BiIIy Bob.
Han har den raskeste baten her.
:27:04
BiIIy Bob fikser det! Ring BiIIy Bob.
:27:09
STATENS VILTOPPSYN STASJON 1
:27:14
Det er to bater, Billy Bob.
De kjører som olja lyn!
:27:18
Jeg lovte at du skulle ta dem.
lkke svikt meg na.
:27:22
RoIig, JW. Jeg er pa vei.
:27:24
- ViI du noe?
- Lane denne baten, takk.
:27:28
Det viI aIIe her.
:27:33
Billy Bob, vi har oppdaget dem.
De er pa vei mot Hayley-kaia.
:27:51
Det er svogeren min! Det er BiIIy Bob!
:27:54
BiIIy Bob far tak i dem!
:27:58
Dæven heIIer!