:49:03
Finalmente aconteceu.
:49:07
Tal como a minha mãe...
e à mãe dela.
:49:13
Claro que sim.
:49:16
És a prova disso, não ês?
:49:23
Vá, anima-te, querida.
:49:26
Há sempre uma primeira vez.
:49:30
Agora diz-me,
:49:32
onde está o Kananga?
:49:36
Não consigo ver.
:49:41
- Oh, sim, as cartas. Vou buscá-las.
- Não!
:49:45
Nada há a recear.
:49:48
Em breve estarás livre dele, prometo.
:49:51
Prometo.
:49:55
Preciso apenas de
:49:57
umas informações, nada mais.
:50:01
O poder...
:50:05
Perdi-o.
:50:09
A Sacerdotisa casou com um Príncipe
que já não existe.
:50:15
A ponte espiritual atê à igreja secreta.
:50:21
Foi o meu destino.
:50:23
Impelindo-me para o amor terreno,
:50:26
as próprias cartas
tiraram-me o poder.
:50:33
Querida, tenho...
:50:35
uma pequena confissão a fazer.
:50:37
Não fiques muito perturbada.
:50:41
O baralho estava um tanto virado
a meu favor.
:50:44
Não faz mal.
:50:46
A violação física não pode ser desfeita.
:50:52
Quando ele descobrir que perdi o poder,
:50:56
..mata-me.
:50:58
Oh, vá.
Terá de te encontrar primeiro.