1:06:12
- Onde está o Strutter?
- Deve estar por aí.
1:06:19
Dois, meus senhores?
1:06:23
Tenho aqui uma boa mesa,
junto à parede.
1:06:27
Não arranja uma mais perto do palco?
1:06:31
- Que mal tinha aquela?
- Uma vez tive azar junto à parede.
1:06:42
- Bourbon. Sem gelo, por favor.
- Dois Sazeracs.
1:06:44
Onde está o teu sentido de aventura?
Estamos em Nova Orleães. Calma!
1:06:59
- Qual de vós ê o Felix Leiter?
- Sim, sou eu.
1:07:02
- Uma chamada para si de um tal Strutter.
- Obrigado.
1:07:04
E eu a pensar que o Harry
tinha adormecido em serviço.
1:07:40
Que aconteceu ao meu...
1:07:42
- Que aconteceu ao meu amigo?
- Que aconteceu? Ouça.
1:07:47
Obrigado pela visita.
1:07:49
Sim, você ê difícil de apanhar.
1:07:54
Tem andado agarrado a mim
como um parasita.
1:07:57
Primeiro vai ao Harlem
e mata um dos meus irmãos.