1:00:02
Tampa daha yakýn.
1:00:04
Hamilton New Orleans'ta öldürüldü,
o halde bir baðlantý olmalý.
1:00:08
Ve bu taþýdýðýmýz gerçekten
deðerli bir yük.
1:00:12
Ne olursa olsun geri isteyeceklerdir.
1:00:28
Royal Orleans Oteli lütfen.
1:00:42
Bu yolun New Orleans'a
gittiðine emin misin?
1:00:45
Bilemem ama Harlem'in
canýna okuduðu kesin, di mi?
1:00:54
Hey, selam Jim!
1:00:56
Ne iþ bebek?
1:01:01
Sakin ol biraz Jim. Gevþe!
1:01:05
Bay Big seni görmek istiyor.
1:01:31
O adada bir hata yaptýn Bond.
1:01:34
Bay Big'in bir dostundan
sana ait olmayan bir þey çaldýn.
1:01:38
Böyle bir hatanýn tamiri çok zordur.
1:01:44
- Ama daha yeni geldim.
- Bugün þanslý günün Jim!
1:01:47
Gökyüzünden atlayacaðýz.
1:01:49
3000 metreden þahane göl manzarasý var.
1:01:53
Tek üzüntüm, görmek için
orada olamayacaðým.