:39:24
Жалко, че нямаш късмет.
:39:27
Щях да ти дам подарък.
:39:35
Карай.
:39:43
- Сидни, точно идвах при теб.
- Накъде?
:39:46
- Просто карай, докато не ти кажа да спреш.
- Да, сър.
:39:49
Пусни апарата.
:39:53
- Идваше да ме видиш, а?
- Да, Сидни, честно.
:39:56
Как стана, че не дойде?
:39:58
- Ами...
- Не ме ебавай.
:39:59
Няма да го направя.
:40:01
- Ще те чакам една седмица.
- Работих както обичайно.
:40:04
- Няма телефони в този хотел?
- Знаеш ли, имаше адски много работа?
:40:10
Нека ти покажа.
:40:14
- Виждаш ли? Всичко е тук, всичко, което имам.
- Всичко?
:40:18
Изглежда го протакаше.
:40:20
Не, не съм. Бях честна
с теб, Сидни. Познаваш ме.
:40:24
Дяволски права си. Познавам те.
Да видим колко има в цици банката.
:40:30
Здрасти, г-н Зелен.
:40:34
Провери пиче банката, също.
:40:39
Дяволски права си. Познавам те.
:40:40
Щях да ти дам всичко,
но не ми даде шанс.
:40:44
Кучко, имаше своя шанс.
Аз бях последният ти шанс.
:40:46
Всички в този град
подмятат черния ти задник.
:40:50
Помогнете ми!