1:20:00
Ano?
1:20:04
Kdo volá?
1:20:12
Co to bylo, Nickie?
1:20:16
Nìkdo øíkal, e nás za dvì minuty
pøepadnou. Budou pøevleèení za policajty.
1:20:22
Poznal jsi ten hlas?
1:20:24
Ne.
1:20:41
Ede, Chucku,
1:20:46
bìte k oknùm.
1:20:51
Já si beru moøe.
1:20:52
Já ulici.
1:20:54
Jestli to jsou poldové, tak je to léèka.
1:20:57
Po tom, co zastøelili Riccu,
nebudu riskovat.
1:20:59
Jestli jsou poldové, budou mít papíry.
1:21:01
Nìco sem jede, Franku.
1:21:04
Venku je nìjaký vysoký chlap.
1:21:09
- Má uniformu?
- Ne.
1:21:13
Není to polda.
Poldové vchází hlavním vchodem.
1:21:16
Dalí auto.
1:21:18
Proè nemají policejní auta,
jestli jsou poldové?
1:21:21
Ten vysoký chlap nìco kutí u popelnic.
1:21:25
Vytahuje pistoli.
1:21:28
Dva mají uniformu.
1:21:30
To není policejní zbraò, Franku.
1:21:37
Ke dveøím jde polda v uniformì.
1:21:46
Máme zavøeno. Pøijïte zítra.
1:21:49
Policie, máme pár otázek.
1:21:51
Jsem jen hlídaè. Nikdo tu není.
1:21:54
Hledáme pana Franka Palancia.
1:21:56
Otevøete! Máme na nìj zatykaè.
1:21:59
Øíkal jsem, e tu nikdo není!