:18:05
HOMICIDIOS
:18:07
Atraparemos a esos animales
cuando menos lo esperen.
:18:09
Te iba a llamar.
:18:11
Tenemos nuestras órdenes de
arresto y acusaciones múltiples.
:18:13
Allanaremos
la ciudad entera mañana.
:18:15
Palancio es tuyo.
:18:17
Pero no lo saques
de cabeza, Harry.
:18:20
Le va a parecer interesante
lo que le enseñaré en balística.
:18:24
Encontrarás muchas más pistas
mañana por la mañana.
:18:32
- Buenos días, Harry, señor.
- Walter.
:18:34
- ¿Te importa dejarnos?
- Sin problema.
:18:46
Sólo hay dos. ¿Y las demás?
:18:49
Los chicos del FBI las tienen.
:18:52
¿Bueno?
:19:12
Échele un vistazo.
:19:20
Parecida. Muy parecida.
:19:23
Pero hay muchas líneas
que no encajan.
:19:26
Demuestra que estas balas
vinieron de cañones...
:19:29
con una torsión y una anchura
de rayado en espiral parecidas.
:19:32
¿No puede usarse como prueba?
:19:34
No, pero haré que se haga
una comparación detallada...
:19:38
...sin problema.
- Probablemente tengas razón.
:19:40
- Además, no hace falta todavía.
- ¿Cómo que todavía?
:19:44
- ¿Dónde conseguiste esa bala?
- Prefiero no decírselo.
:19:47
No empieces
con juegos, Calahan.
:19:49
- ¿De qué lado estás?
- No es muy probable.
:19:52
Probablemente esté equivocado.
:19:54
Me gustaría averiguarlo
a mi manera.
:19:57
Quiero que Davis y Sweet
sean mi patrulla de apoyo.