:21:47
Oletteko tulokkaita?
:21:49
Kyllä. Liikennepuolelta.
:21:51
Olen John Davis. Tämä on Phil Sweet.
:21:54
Tuossa on Red Astrachan, Mike Grimes.
:21:57
-Te olette Harry Callahan.
-Aivan.
:21:59
Eikö teillä ole vakiovuorot tätä varten?
:22:02
Kenttätyöhön ei ole asiaa
jos ei osaa ampua hyvin.
:22:05
-Tappajat eivät anna pelivaraa.
-Olet vaikeuksissa.
:22:09
En väitä vastaan.
:22:10
Osallistutteko taisteluammuntakisaan
ensi viikolla?
:22:13
Osallistun aina.
:22:14
-Ja voitatte joka vuosi?
-Se on jo instituutio täällä.
:22:17
Olemme kuulleet teistä kaiken.
:22:21
Tämä on lähes ainut aika
jolloin saan olla täällä rauhassa.
:22:25
Lähdemme jos haluatte radan itsellenne.
:22:31
Ei tarvitse.
:22:35
Mitä luoteja käytätte neljänelosessa?
:22:37
Erikoiskevyitä.
:22:39
Tämänkokoinen ase on helpompi hallita -
:22:41
kuin 357 litteäkärkisillä.