:12:01
Seul Davis a encore une chance.
:12:09
Vas-y!
:12:45
Le jeunot t'a battu.
:12:49
Ça arrive un jour.
:12:51
Il a fait quatre points de mieux que vous.
:12:54
Vous êtes à égalité pour le concours.
:12:57
Choisissez: tir à la cible
:12:59
ou tir de combat.
:13:04
Combat!
:13:49
Terminé.
:13:58
Cinq, 46 secondes, excellent score.