:14:03
Onde está o piloto?
:14:04
Não percebo como conseguiram
passar pela segurança.
:14:07
Não sei.
:14:08
- Temos problema?
- Que faz aqui?!
:14:10
Faça favor de sair...
:14:13
Temos dois piratas no avião
para Nova lorque.
:14:17
- Já chamaram o FBI?
- Já vêm a caminho,
:14:20
mas os piratas exigem um piloto.
:14:26
Posso fazer uma sugestão?
:15:00
Boa tarde.
:15:02
Levou tempo a chegar! Fecha essa porta!
:15:05
Que traz aí?
:15:08
- Cartas e planos de voo.
- Largue-a!
:15:13
Vire-se.
:15:20
Não se mexa.
:15:30
Pronto. Venha cá.
:15:33
Tome. Entre aí.
:15:37
Ponha isto a voar!
:15:44
Para onde?
:15:46
Levante que depois lhe digo!
:15:54
Ponha-nos em posição de descolagem...