:08:02
Mas foi o Palancio, acredite.
:08:05
Dentro de 48 horas
obtenho-lhe um mandado.
:08:08
Depois é todo seu.
:08:43
- Obrigada por teres vindo.
- Tens de te ir embora?
:08:49
Nunca mais terei onde comer
um jantar sossegado.
:08:54
Francamente, nunca gostei muito disto.
:08:57
Gosto de mudar com o tempo...
:09:05
Vou levá-Io de volta...
:09:07
É tempo de repousar finalmente.
:09:16
Vamos, crianças, entrem no carro.
:09:28
Esse rapaz foi uma simpatia
com os pequenos.
:09:34
Adeus, Harry. Vamos ter saudades tuas.
:09:38
Adeus, boneca.
:09:46
Leve-os ao terminal, por favor.
:09:58
Obrigado por teres vindo,
mas não era preciso.