1:06:03
Tvoj je, Kalahane.
1:06:05
Lepo od vas, ali...
1:06:08
Baci se na njega, Kalahane.
1:06:11
Uhapsio bih ja njega zbog
pljuvanja na trotoar,
1:06:15
ali ovo nije njegov stil.
Ne ubija tako otvoreno.
1:06:20
Kalahane, zalepi mu se
za dupe k'o èièak...
1:06:24
...sve dok ne dobijem nalog
za njegovo hapenje.
1:06:28
Hoæu da i on jednom
bude osuðen.
1:06:31
Osuðen?
Pre æe postati nova rtva.
1:06:35
ta to traite od mene?
1:06:38
Ne traim,
nareðujem ti.
1:06:44
Sledeæi.
1:06:48
Nik Rojal,
Palanèiova desna ruka.
1:06:53
Dobro obuæen...
1:07:24
ta se dogaða?
1:07:26
Nita.
Samo ulaze i izlaze.
1:07:30
Znao sam jednog koji je
pod krevetom drao svinje.
1:07:34
Svinje ili policajce?
1:07:36
Svinje.
Samo misli na klopu.
1:07:48
Zanimljivo.
Idemo.
1:07:52
Da.