:30:01
att ett gäng nybörjarpoliser var
de som låg bakom allt dödande?
:30:06
Ser du den?
:30:07
Jag gav Briggs en annan
för tillfället.
:30:10
Det här är kulan jag tog
ut från skjutbanan.
:30:13
Den kom från Davis' vapen.
:30:15
Den matchar den som hittades
i Charlie McCoys kropp.
:30:18
Davis?
Det är ju inte klokt.
:30:21
Kanske det, men någon förvarnade
Palancio att vi skulle komma...
:30:24
och ville ha mig dödad, eller Palancio
eller förhoppningsvis bägge.
:30:28
Ja, men Sweet dog ju idag.
:30:32
Sweet blev offrad.
:30:35
Vad som är viktigare är, om jag har rätt.
Jag kommer att offras.
:30:38
De förstår att jag berättat för dig,
vilket betyder att du kommer att offras.
:30:44
Ja.
:30:47
Om något händer mig, så vill jag att
du ger den där till komm Briggs.
:30:51
Okej.
:30:52
Vad händer om de tar oss bägge två?
:30:54
Då vinner dom.
:30:58
Det är inte svårt att förstå, hur det kunde
gå så, när det är som det är idag.
:31:02
Hur otroligt det än låter, kanske det finns
en hel underorganisation inom polisen.
:31:06
En sorts dödspatrull som de hade
i Brasilien för några år sen.
:31:11
Förbannat.
:31:13
Ibland vaknar jag och undrar
var i helvete allting barkar hän.
:31:21
Jag vill att du är försiktig,
förstår du det?
:31:54
Hej!
:31:56
Hej!
:31:57
Herregud, var har du gjort?