:20:04
Jeg var nede i kælderen
og ordne fryseren.
:20:08
Charlie, du er en god dreng. Sig
til din onkel, jeg ikke kan betale.
:20:15
Det skal du sige til Giovanni.
:20:17
Jeg må give ham stedet.
Jeg orker ikke det her.
:20:21
Han vil hellere have pengene tilbage.
:20:24
Din onkel er en god mand.
Han skal have pengene eller stedet.
:20:28
Det må vist blive stedet.
:20:31
Jeg er ligeglad. Min partner
er en bums. Han forsvinder!
:20:35
- Jeg er ikke med. Hvor er Groppi?
- Det ved ikke engang konen.
:20:39
Hvis han skider på stedet,
hvorfor skal jeg så knokle?
:20:44
Tusind tak, Natalie.
:21:24
- Goddag, onkel. Hvordan går det?
- Godt, tak.
:21:30
Hvor var du i går aftes?
:21:32
Den der skudepisode i går ...
Jeg var der, onkel.
:21:36
Nej, du var ikke.
:21:38
- Nå nej, nu blander jeg det sammen.
- Ja, det gør du.
:21:45
Nå?
:21:46
Hvad angår Oscar ...
Jeg tror, det er skuespil, -
:21:50
- at det går dårligt,
og han ikke kan betale.
:21:54
Han siger, Groppi er forsvundet.
:21:57
Hvad skal jeg gøre?