1:14:20
Charlie, Karl Smart er her ikke endnu.
1:14:24
- Han sagde, han ville komme.
- Men han er her ikke. Alle tiders.
1:14:33
Han skal nok komme.
1:14:38
Hør her ...
Jeg giver dig 20 dollar.
1:14:42
20 dollar er ikke engang,
hvad renten løber op i på to timer.
1:14:47
- l denne uge løber det op på 3.000.
- 3.000?
1:14:52
Kræver du 1.800 i renter
af en fyr fra kvarteret?
1:14:55
- Så tror pokker, han ikke kan betale.
- Jeg er jo ikke hans far, vel?
1:15:00
- Kunne du ikke have sagt det før?
- Det er forretninger.
1:15:04
Vær nu realistisk.
Hvor får han 3.000 fra?
1:15:09
Lad os finde ud af noget.
1:15:12
- Hvad med 1.800?
- lngen aftaler i porten.
1:15:22
Så siger vi 2.000.
1:15:27
l orden, det lyder mere fornuftigt.
1:15:29
Jeg sværger sgu ved Gud, -
1:15:32
- at hvis knægten tager røven på mig,
brækker jeg benene på ham.
1:15:37
- Du skulle slet ikke blande dig.
- Du skal ikke sige, hvad jeg skal.
1:15:42
Du er den,
der har blandet dig allermest!
1:15:45
Ligner jeg en nar, eller hva'?
1:15:48
Hvis Johnny Boy ikke dukker op
på næste lønningsdag, -
1:15:52
- finder jeg ham
og brækker benene på ham.
1:15:56
- Er du med?
- Jeg hørte, hvad du sagde.