:28:01
Entäs pallot?
Siunaa pallot.
:28:04
Siunaa hänen pallinsa.
:28:07
Miten menee?
- Hyvin.
:28:09
Olet tainnut laihtua pari tonnia?
- Mikä sinut tuo tänne?
:28:16
Löin vetoa Sallyn kanssa
perjantaina25. päivä.
:28:19
En ole kuullutkaan.
Kuka hitto on Sally?
:28:23
Älähän nyt, Joey.
Olemme ystäviä, lopeta tuo esitys.
:28:31
Jimmy, tiedät kyllä,
että sinulla on ystävä täällä.
:28:35
Nyt muistankin sen.
:28:38
Onpa paskatyyppi.
- Ole hiljaa!
:28:41
Perjantai on kiirepäivä.
Joskus voi erehtyä.
:28:45
Ei se mitään,
minäkin unohtelen asioita.
:28:49
Otetaan juotavaa.
Tulkaa, juotavaa.
:28:53
Laita riviin.
:28:55
Kuka tarjoaa?
- Minä.
:29:11
Kierros olutta, Joey?
:29:13
Minulla on viskiä.
- Kurkkua kuivaa.
:29:17
Mistä sait tuon lätsän?
- Pidätkö siitä?
:29:20
Se on Dobbsilta, 25 taalaa.
Mistä sait nuo lenkkarit?
:29:24
Nämä ovat kahden taalan kengät.
:29:28
Pistä jukeboksia hiljemmalle.
- Tytöt tykkäävät kovasta musasta.
:29:33
Sanotko noita lankkuja tytöiksi?
:29:37
Mikä poikaa vaivaa?
- Ei mikään.
:29:42
Ole hiljaa. - Sanotko noin
tuon paskiaisen kuullen?
:29:46
Emme maksa.
- Meidän piti ottaa drinkit.
:29:50
Emme maksa tuolle julkille.
:29:55
En ole sanonut mitään.
- Emme maksa julkeille.
:29:59
Olenko julkki?
- Olet.