:47:06
Käteni, huono käteni...
:47:10
Mitä sinä teet?
- Sssh. Joe Black.
:47:13
Olen hänelle velkaa.
:47:18
En usko, että se on hän.
- On se.
:47:21
Missä hän on?
- Kulman takana. Tule.
:47:23
Menikö hän?
- Kulman taakse.
:47:26
Ei se tarkoita että hän lähti.
- Tule, hän meni kulman taakse.
:47:51
Et voi mennä kotiin.
:47:53
Ei kai äitisi ole kotona?
- Ei, hoitaa isoäitiä.
:47:57
Otetaan leipää sedän liikkeestä.
:48:00
Kututtaa että hävitin hatun.
:48:07
lsoäitisi kuolee, vai mitä?
- Kyllä.
:48:11
Pidätkö hänestä?
:48:13
Hänhän on isoäitini!
:48:16
Mitä sitten? Ei sillä ole väliä.
- Mikä sinua riivaa?
:48:20
Mikä itseäsi?
:48:22
Hän ei ole vielä kuollut,
joten turpa kiinni.
:48:27
Charlie?
Sinulla ei ole ruokaa.
:48:31
Olisin voinut kertoa sinulle.
- Ei mitään.
:48:35
Kuuntele, sanon mitä teemme.
:48:38
Menen tädin luokse.
Hänellä on valtavasti ruokaa.
:48:42
Menen sisään paloportaita.
:48:45
Älä! Teresa-serkkusi säikähtää,
jos menet sitä kautta.
:48:49
Aivan. Mitä me voisimme tehdä?
:48:52
Ehkä hän saisi kohtauksen,
niin voisimme katsoa.
:48:56
Aiotko olla törppö koko ikäsi?
Koeta kasvaa!