1:17:17
Vous dansez ?
1:17:41
Vous aimez cet air ?
1:18:17
Y a une fille qui veut te voir.
1:18:25
Qu'est-ce qui ne va pas ?
1:18:27
Johnny chahute sur le toit
de l'immeuble du coin
1:18:30
depuis une demi-heure.
1:18:33
Il est armé !
1:18:34
Ne t'énerve pas !
1:18:36
- Reste ici.
- Je viens avec toi.
1:18:38
- Teresa, reste ici.
- Je ne veux pas...
1:18:40
Tu restes ici ! Tony...
1:18:42
Reste ici.
1:18:44
Allons, viens, prends un verre.
1:18:45
- Je n'en veux pas.
- Sers-lui à boire.
1:18:47
Je n'en veux pas.
1:18:49
Un bourbon-soda.